mardi 25 juin 2013

U 25 di Ghjugnu, nant'à VIA STELLA, OriZOnti: "La guerre du golf"


20h30 OriZOnti
«La guerre du golf» Comment et à quel prix l’une des  régions les plus sèches d’Espagne  est devenue le paradis des golfeurs  anglais ? Alors que la Collectivité  Territoriale de Corse réfléchit à un développement de l’activité golfique  dans notre région, il est bon de voir  ce qui se fait ailleurs. C’est le thème de ce film qui nous emmène à Murcia.
Après sa diffusion, Thomas Brunelli  reçoit le directeur de l’agence du  tourisme de la Corse Didier Leonetti,  l’ancien PDG du golf de Sperone, Yves Tozzi et un opposant au projet
de construction de golf en Balagne,  Toni Casalonga.

lundi 17 juin 2013

Lettera a i Cunsiglieri territuriali di a Corsica

Lettara mandata a i Cunsiglieri territuriali di a Corsica:

"A nostra mubilizzazione ùn calerà mai davanti à alcun’prumessa, alcun’dichjarazione d’intenzione ; firmerà sempre a listessa, senza indebulisce. Solu fatti cuncreti ci permetteranu di cunfruntà i nostri argumenti da participà à una presa di decisione assirinata."

"Un si ponu elaburà tal’prugetti senza avè discorsu cù l’inseme di e Camere cunsulare, in
particulare cù a Camera d’agricultura, senza avè discorsu cù i sindicati di l’agricultura,
l’agricultori cuncernati direttamente da sti prugetti è l’inseme di l’agricultori di u
rughjone, i prufessiunali di u settore turisticu, l’eletti lucali, l’associ spurtivi, ecc."

Lettre envoyée aux Conseillers territoriaux de la Corse.

"A l'heure où les budgets se réduisent, où le PEI entame sa phase terminale, où les crédits
européens s'amenuisent, nous sommes très attentifs à l'utilisation des fonds publics et au respect
des recommandations qui seront définies par le PADDUC et le SCOT."

"L'Assemblée de Corse devra démontrer que ses prochains investissements ne compromettront pas
l'avenir des générations futures en alourdissant la dette qui pèse déjà sur leurs épaules."









jeudi 25 avril 2013

Sintesi di a riunione di u 23 d'aprile

Dopu a riunione di u 23 d'aprile cù a Presidente di l'ATC puvemu pricisà certi punti.
A nostra attività di surveglienza deve perdurà.



En précision, le projet dans le reginu, concerne l'extension de la structure existante sur la commune de Speloncatu, et non le projet de Nessa-Felicetu.

La Présidente de l'ATC, reconnaissant la maladresse de ce projet de délibération, il sera modifié et  concernera uniquement les études de faisabilité des golfs, aucune décision finale de réalisation des projets.


A la demande de nos délégués, un membre du collectif devrait être admis au comité de pilotage de la commission qui s’occupera des études sur les golfs.

lundi 22 avril 2013

Seguita di a riunione di u 21 d'aprile in Calinzana

Duie rapprisentanti di u cullitivu participeranu à l'incontru cù a Presidente di l'ATC, Vanina Pieri, marti u 23 d'aprile.


Suite de la réunion du 21 avril à Calenzana:
Deux représentants du collectif participeront à la rencontre avec la Présidente de l'ATC, Vanina Pieri, en date du 23 avril.



samedi 20 avril 2013

Riunione publica in Calenzana u 21 d'aprile - Réunion publique à Calenzana le 21 avril


 Prima riunione d'infurmazione publica di u cullittivu 
u 21 d'aprile à 6 ore dopu meziornu
sala di u "Préau" in Calenzana 

Venite numerosi !


Première réunion d'information publique du collectif 
le 21 avril à 18 heures
salle du "Préau" à Calenzana

Venez nombreux !

jeudi 18 avril 2013

Riflessione annant'à i golfi in Balagna di Fabien Abraini


Da leghje, una riflessione di Fabien Abraini annant'à u prughjettu di golfi in Balagna.

A lire, l'article de Fabien Abraini sur le projet de golfs en Balagne.




vendredi 12 avril 2013

Lettera di Vanina Pieri à Dominique Bucchini - Lettre de Vanina Pieri à Dominique Bucchini

Lettera di Vanina Pieri, presidente di l'Agenzia di u turisimu di a Corsica, à Dominique Bucchini, presidente di l'Assemblea di Corsica, u 16 di maghju di u 2012. Issa lettera tratta di l'impiantazione di un golfu annant'à e cummune di Nesce è Felicetu, in Balagna. 

Lettre de Vanina Pieri, présidente de l'Agence du tourisme de la Corse, à Dominique Bucchini, président de l'Assemblée de Corse, le 16 mai 2012. Cette lettre traite de l'implantation d'un golf sur les communes de Nesce et Felicetu, en Balagne.